Na To Koule - Překlad do Bulharština

Překlad "na to koule" v Bulharština

Překlady:

ти стиска

Někdy musíš přestat myslet hlavou a mít na to koule.

Понякога трябва да мислиш не с голямата, а с малката глава.

Mejch 50 babek říká, že nemáš na to koule... aby jsi jim vjel dovnitř na mašině.

Слагам 50 кинта, че няма да влезеш вътре с мотора.

Nemůže vykrást banku, nemá na to koule.

Не може да обере банка. Не му стиска.

Sólo nepřežiješ, nemáš na to koule.

Няма да оцелееш сам. Нямаш топките.

Nemáš na to koule, abys mi to řekl do tváře?

Поне имай смелоста да ми го кажеш в лицето.

Copak Arife, nemáš na to koule?

Какво има, Ариф? Кураж ли нямаш?

Měl jsi perfektní postoj a perfektní formu, ale když tam přilítl ten šutr, neměl jsi na to koule.

Но когато дойде право срещу теб, не ти стискаше! Знам.

Ten pitomec má plnou hubu keců, ale nemá na to koule...

Мисля, че той блъфира. Няма да му достигне смелост.

Máme na to koule, dojdeme si pro to.

Да хващаме топките и да действаме.

Hele, máš na to koule, tak se seber, ne?

Ами пусни си чифт топки и играй с тях.

Je to liška podšitá, ale nemá zbraň a nemá na to koule, a tohle je gel, mimochodem.

Той е много умен, но няма оръжие и не му стиска да използва такова, и между другото това е гел.

A jestli se ta krev shoduje s tvou a vsadil bych na to koule, že jo... zavřou tě až do konce tvýho života.

Ако онази кръв е същата като твоята, залагам си главата, че е, отиваш зад решетките до края на живота си.

Neměl jsem na to koule říct, "Jsem tady, stříhám vlasy, zvykněte si na to".

Нямах смелостта да кажа "Тук съм, подстригвам коса, свикнете с мисълта".

Nemáš na to koule. Bojíš se táty.

Ти не си мъж, страх те е.

Neměl jsi na to koule, že ne? Ne!

Нямаше смелост да го свършиш сам, нали?

1.2642478942871s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?